RESENHA: Mary Poppins

Nome Original: Mary Poppins                                       
Autor(a): P.L. Travers
Editora: Cosac Naify

Tem livro que dizem ser de criança, mas deveria ser obrigatório para qualquer adulto. Mary Poppins é um desses livros. O problema é que a história da babá encantada já tem um histórico meio infantilizado (hello é a história de uma BABÁ ENCANTADA!). O filme da Disney de 1964 e a versão para o teatro colaboraram muito para o rótulo “é historinha de criança”, mas não se enganem, viu?

Pra começar, se você morre de vontade de ler Mary Poppins devido ao filme, esqueça! Nem comece a ler com a expectativa de encontrar a mesma história, por que não é. 

A Mary Poppins de P.L. Travers é praticamente um ser bipolar, mas no bom sentido. Trazida pelo Vento Leste logo quando a família Banks procurava com urgência uma nova babá para as quatro crianças, Poppins aparece de mala – feita de tapete – sombrinha, e cuia, já colocando ordem em tudo. No primeiro contato que têm com ela, as crianças mais velhas já percebem que aquela babá é especial.

Com um pai que vive para o trabalho e uma mãe um pouco relapsa, as quatro crianças Banks se apegam rapidamente à Poppins que, na verdade, é uma mulher bem rígida e muitas vezes fria.

Parafraseando Sandra Vasconcelos, autora do posfácio dessa edição linda da Cosac Naify, a babá é uma bela representação de uma pessoa com características adultas e infantis. Ela é madura, mantém aquela distância que é bem típica nos adultos e também consegue ser bem arrogante quando quer. Mas, graças a Deus, ela tem o lado mágico e é enquanto Mary Poppins fala com animas e bebês, ou quando faz objetos voarem por aí que vemos que ela não é tão dura quanto tenta aparentar ser.

O mais legal de ver é como as crianças se apegam à Mary. Mesmo que ela não seja a mais dócil das criaturas, é com ela que os pequenos Banks aprendem o que é carinho e atenção. 

Mary Poppins é descrita por um dos personagens do livro como "A Grande Exceção" por que ela é diferente de qualquer outra pessoa, adulto ou criança. Ela vê o mundo de um jeito diferente, mas sem infantilidades.  De um jeito que todo mundo deveria ver, independente da idade.